「surfeit」の意味
「 surfeit 」の語源
surfeit(n.)
14世紀初頭、surfet、「過剰な量」；14世紀後半、「不適度な行動、不健康な過度の indulgence」、特に食べ物と飲み物における「大食」（通常の後の意味）、古フランス語の sorfet「過剰；傲慢」（現代フランス語 surfait）から。この単語は、surfaire「やりすぎる」の過去分詞の名詞用法で、sur-「過剰」（sur- (1) を参照）+ faire「する」、ラテン語の facere「作る、する」（PIE語根 *dhe-「置く、置く」から）から。
1510年代には、過度の indulgence による満腹感と圧迫感を指して使用され；比喩的には、「過剰による嫌悪、満腹感」、1640年代。
surfeit(v.)
14世紀後半に登場した surfeten という言葉は、自動詞として「過度に indulgence する、やりすぎる」、特に「食べ過ぎる、過剰に食べ物を与える」という意味で使われました。この語は名詞の surfeit から派生しています。関連する形としては、Surfeited（過食した）、surfeiting（過食している）などがあります。
「過食して消化を乱す」という他動詞の意味は1590年代に登場しました。また、比喩的には「何かの過剰によって満たし、嫌悪感を抱かせる、飽きさせる、または気持ち悪くさせる」という意味でも使われるようになりました。
この言葉は古風な表現として残っており、中世英語の食いしん坊に関する語彙の中でしっかりと発展していました。具体的には、surfeitor（食いしん坊）、surfetry（食いしん坊であること）、surfetous（食べ過ぎの）、surfeture（過食の習慣）、surfetously（食べ過ぎに満ちた）、surfety（過食の状態）などの形で使われていました。
「 surfeit 」に関連する単語
「 surfeit 」の使い方の傾向
「surfeit」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of surfeit