Etimologia e Storia di indeed

"ciò che è fatto, agito o compiuto, sia esso buono o cattivo, grande o piccolo," dall'inglese antico dæd "un'azione, un atto, un evento," derivante dal proto-germanico *dethi- (che è anche alla base dell'antico sassone dad, dell'antico norreno dað, dell'antico frisone dede, del medio olandese daet, dell'olandese daad, dell'antico alto tedesco tat, e del tedesco Tat "atto, cosa compiuta," oltre che del gotico gadeþs "un mettere, un collocare"), che a sua volta proviene dalla radice indoeuropea *dheti- "cosa posta o compiuta; legge; atto" (da cui anche il lituano dėtis "carico, peso," e il greco thesis "una collocazione, un'impostazione"), una forma suffissata della radice *dhe- "mettere, porre, collocare" (confronta con do).

In ambito legale, il significato di "documento scritto autenticato dal sigillo della persona la cui volontà esprime, in particolare per il trasferimento di beni immobili" risale all'inizio del XIV secolo. Come verbo, "trasferire o cedere tramite atto legale" è attestato dal 1806, nell'inglese americano. Correlati: Deeded; deeding.

*dhē-, una radice del Proto-Indoeuropeo che significa "mettere, collocare."

Potrebbe far parte di parole come: abdomen; abscond; affair; affect (v.1) "impressionare mentalmente;" affect (v.2) "fingere di;" affection; amplify; anathema; antithesis; apothecary; artifact; artifice; beatific; benefice; beneficence; beneficial; benefit; bibliothec; bodega; boutique; certify; chafe; chauffeur; comfit; condiment; confection; confetti; counterfeit; deed; deem; deface; defeasance; defeat; defect; deficient; difficulty; dignify; discomfit; do (v.); doom; -dom; duma; edifice; edify; efface; effect; efficacious; efficient; epithet; facade; face; facet; facial; -facient; facile; facilitate; facsimile; fact; faction (n.1) "partito politico;" -faction; factitious; factitive; factor; factory; factotum; faculty; fashion; feasible; feat; feature; feckless; fetish; -fic; fordo; forfeit; -fy; gratify; hacienda; hypothecate; hypothesis; incondite; indeed; infect; justify; malefactor; malfeasance; manufacture; metathesis; misfeasance; modify; mollify; multifarious; notify; nullify; office; officinal; omnifarious; orifice; parenthesis; perfect; petrify; pluperfect; pontifex; prefect; prima facie; proficient; profit; prosthesis; prothesis; purdah; putrefy; qualify; rarefy; recondite; rectify; refectory; sacrifice; salmagundi; samadhi; satisfy; sconce; suffice; sufficient; surface; surfeit; synthesis; tay; ticking (n.); theco-; thematic; theme; thesis; verify.

Potrebbe anche essere all'origine di: in sanscrito dadhati "mette, colloca;" in avestano dadaiti "lui mette;" in antico persiano ada "lui ha fatto;" in ittita dai- "mettere;" in greco tithenai "mettere, collocare;" in latino facere "fare, compiere; realizzare; causare;" in lituano dėti "mettere;" in polacco dziać się "accadere;" in russo delat' "fare;" in alto tedesco antico tuon, in tedesco tun, in antico inglese don "fare."