Pubblicità

Significato di prefect

funzionario pubblico; governatore; magistrato

Etimologia e Storia di prefect

prefect(n.)

Metà del XIV secolo, il termine si riferiva a un "funzionario civile o militare, governatore, magistrato." Deriva dall'antico francese prefect (XII secolo, francese moderno préfet) e direttamente dal latino praefectus, che significa "sovrintendente pubblico, direttore," un titolo usato per alcuni magistrati. È un sostantivo che deriva dal participio passato di praeficere, che significa "mettere davanti, porre sopra, mettere in autorità." Questo a sua volta è composto da prae, che significa "davanti, prima" (vedi pre-), e dalla forma combinata di facere, che significa "fare, creare" (dalla radice protoindoeuropea *dhe-, che significa "mettere, porre").

La grafia è stata ripristinata dall'inglese medio prefet. Il significato di "capo amministrativo della polizia di Parigi" risale al 1800, mentre l'uso per indicare "studente anziano designato a mantenere l'ordine in una scuola inglese" appare nel 1864. Correlati: Prefectorial; prefectoral.

Voci correlate

"distretto amministrativo, ufficio o giurisdizione di un prefetto," metà del XV secolo, dall'antico francese préfecture (XIII secolo) e direttamente dal latino praefectura, oppure assemblato localmente da prefect + -ure. Usato anche come equivalente inglese del cinese fu, "una divisione amministrativa che consiste in diversi distretti" (1885). 

*dhē-, una radice del Proto-Indoeuropeo che significa "mettere, collocare."

Potrebbe far parte di parole come: abdomen; abscond; affair; affect (v.1) "impressionare mentalmente;" affect (v.2) "fingere di;" affection; amplify; anathema; antithesis; apothecary; artifact; artifice; beatific; benefice; beneficence; beneficial; benefit; bibliothec; bodega; boutique; certify; chafe; chauffeur; comfit; condiment; confection; confetti; counterfeit; deed; deem; deface; defeasance; defeat; defect; deficient; difficulty; dignify; discomfit; do (v.); doom; -dom; duma; edifice; edify; efface; effect; efficacious; efficient; epithet; facade; face; facet; facial; -facient; facile; facilitate; facsimile; fact; faction (n.1) "partito politico;" -faction; factitious; factitive; factor; factory; factotum; faculty; fashion; feasible; feat; feature; feckless; fetish; -fic; fordo; forfeit; -fy; gratify; hacienda; hypothecate; hypothesis; incondite; indeed; infect; justify; malefactor; malfeasance; manufacture; metathesis; misfeasance; modify; mollify; multifarious; notify; nullify; office; officinal; omnifarious; orifice; parenthesis; perfect; petrify; pluperfect; pontifex; prefect; prima facie; proficient; profit; prosthesis; prothesis; purdah; putrefy; qualify; rarefy; recondite; rectify; refectory; sacrifice; salmagundi; samadhi; satisfy; sconce; suffice; sufficient; surface; surfeit; synthesis; tay; ticking (n.); theco-; thematic; theme; thesis; verify.

Potrebbe anche essere all'origine di: in sanscrito dadhati "mette, colloca;" in avestano dadaiti "lui mette;" in antico persiano ada "lui ha fatto;" in ittita dai- "mettere;" in greco tithenai "mettere, collocare;" in latino facere "fare, compiere; realizzare; causare;" in lituano dėti "mettere;" in polacco dziać się "accadere;" in russo delat' "fare;" in alto tedesco antico tuon, in tedesco tun, in antico inglese don "fare."

Il prefisso che indica "prima" deriva dall'Old French pre- e dal Medieval Latin pre-, entrambi provenienti dal Latino prae (usato come avverbio e preposizione) che significa "prima nel tempo o nello spazio." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *peri-, che ha dato origine a parole simili in diverse lingue, come l'Oscan prai, l'Umbrico pre, il Sanscrito pare ("lì dopo"), il Greco parai ("a"), il Gallico are- ("a, prima di"), il Lituano prie ("a"), il Vecchio Slavo Ecclesiastico pri ("a") e il Gotico faura e il Vecchio Inglese fore ("prima"). Questo prefisso è un'estensione della radice *per- (1), che significa "avanti," e da cui deriva il concetto di "oltre, davanti a, prima."

In Latino, questo elemento era molto usato per formare verbi. Puoi anche dare un'occhiata a prae-. A volte, nel Medio Inglese, si è confuso con parole che iniziavano per pro- o per-.

    Pubblicità

    Tendenze di " prefect "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "prefect"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of prefect

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità