Herkunft und Geschichte von reverberate

Ende des 14. Jahrhunderts taucht das Wort reverberacioun auf, das so viel wie „Reflexion von Licht oder Wärme, Rückwirkung von Luft“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen reverberacion, was „großer Lichtblitz; intensive Qualität“ bedeutet, und direkt aus dem Mittellateinischen reverberationem (im Nominativ reverberatio). Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem lateinischen Verb reverberare abgeleitet ist, was so viel wie „zurückschlagen, zurückprallen lassen, abweisen, zum Widerhallen bringen“ bedeutet. Dieses Verb setzt sich zusammen aus re-, was „zurück“ bedeutet (siehe re-), und verberare, was „schlagen, prügeln“ heißt. Letzteres stammt von verber ab, was „Peitsche, Rute, Stock“ bedeutet, und ist verwandt mit verbena, also „Blätter und Zweige des Lorbeers“ (abgeleitet von *werb-, was „drehen, biegen“ bedeutet, und aus der indogermanischen Wurzel *wer- (2) stammt, die „drehen, biegen“ bedeutet). Die Bedeutung „Echo“ ist seit den 1620er Jahren belegt.

Die protoindoeuropäische Wurzel bildet Wörter, die „drehen“ oder „biegen“ bedeuten.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: adverse; anniversary; avert; awry; controversy; converge; converse (Adj.) „genau das Gegenteil“; convert; diverge; divert; evert; extroversion; extrovert; gaiter; introrse; introvert; invert; inward; malversation; obverse; peevish; pervert; prose; raphe; reverberate; revert; rhabdomancy; rhapsody; rhombus; ribald; sinistrorse; stalwart; subvert; tergiversate; transverse; universe; verbena; verge (v.1) „neigen, geneigt sein“; vermeil; vermicelli; vermicular; vermiform; vermin; versatile; verse (n.) „Dichtung“; version; verst; versus; vertebra; vertex; vertigo; vervain; vortex; -ward; warp; weird; worm; worry; worth (Adj.) „bedeutend, wertvoll, von Wert“; worth (v.) „werden“; wrangle; wrap; wrath; wreath; wrench; wrest; wrestle; wriggle; wring; wrinkle; wrist; writhe; wrong; wroth; wry.

Sie könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit vartate „dreht sich, rollt“; Avestisch varet- „drehen“; Hethitisch hurki- „Rad“; Griechisch rhatane „Rührer, Kelle“; Latein vertere (häufig versare) „drehen, zurückdrehen, gedreht werden; umwandeln, verwandeln, übersetzen; verändert werden“, versus „gerichtet auf oder gegen“; Altslawisch vrŭteti „drehen, rollen“, Russisch vreteno „Spindel, Wolle“; Litauisch verčiu, versti „drehen“; Deutsch werden, Altenglisch weorðan „werden“; Altenglisch -weard „zu, hin“, ursprünglich „gerichtet auf“, weorthan „zustoßen“, wyrd „Schicksal, Bestimmung“, wörtlich „das, was einem widerfährt“; Walisisch gwerthyd „Spindel, Wolle“; Altirisch frith „gegen“.