Publicité

Signification de baritone

voix masculine entre ténor et basse; chanteur ayant une telle voix; registre vocal grave

Étymologie et Histoire de baritone

baritone(n.)

Vers 1600, le terme désigne une « voix masculine entre ténor et basse ». Il provient de l'italien baritono, lui-même issu du grec barytonos, qui signifie « de ton grave, résonnant profondément ». Ce mot grec se compose de barys, signifiant « lourd, profond » — utilisé aussi pour décrire un son « fort, grave, basse » —, dérivant de la racine indo-européenne *gwere- (1), qui évoque l'idée de « lourdeur », et de tonos, qui signifie « ton », issu de la racine indo-européenne *ten-, signifiant « étirer ».

Sur le plan technique, un baritone est défini comme « allant du la grave en clé de fa au fa grave en clé de sol ». L’usage désignant un « chanteur ayant une voix de baryton » apparaît en 1821. En tant qu’instrument de musique à vent, il est attesté depuis 1949. Comme adjectif, il est utilisé dès 1729 pour qualifier une voix, et en 1854 pour désigner des instruments de musique, notamment à l’origine la concertina.

Entrées associées

gwerə-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "lourd."

Elle pourrait former tout ou partie de : aggravate; aggravation; aggrieve; bar (n.4) "unité de pression"; bariatric; baritone; barium; barometer; blitzkrieg; brig; brigade; brigand; brigantine; brio; brut; brute; charivari; gravamen; grave (adj.); gravid; gravimeter; gravitate; gravity; grief; grieve; kriegspiel; guru; hyperbaric; isobar; quern; sitzkrieg.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit guruh "lourd, pesant, vénérable"; le grec baros "poids," barys "lourd," souvent associé à l'idée de "force, puissance"; le latin gravis "lourd, pesant, accablant, chargé; enceinte"; l'ancien anglais cweorn "meule"; le gothique kaurus "lourd"; le letton gruts "lourd."

La racine proto-indo-européenne qui signifie « étirer » a donné naissance à des dérivés évoquant « quelque chose d'étiré, une corde ; fin ».

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : abstain, abstention, abstinence, abstinent, atelectasis, attend, attenuate, attenuation, baritone, catatonia, catatonic, contain, contend, continue, detain, detente, detention, diatonic, distend, entertain, extend, extenuate, hypotenuse, hypotonia, intend, intone (v.1) « chanter, psalmodier », isotonic, lieutenant, locum-tenens, maintain, monotony, neoteny, obtain, ostensible, peritoneum, pertain, pertinacious, portend, pretend, rein, retain, retinue, sitar, subtend, sustain, tantra, telangiectasia, temple (n.1) « édifice de culte », temple (n.2) « zone aplatie de chaque côté du front », temporal, tenable, tenacious, tenacity, tenant, tend (v.1) « s'incliner, se diriger vers », tendency, tender (adj.) « doux, facilement blessable », tender (v.) « offrir officiellement », tendon, tendril, tenement, tenesmus, tenet, tennis, tenon, tenor, tense (adj.) « tendu », tensile, tension, tensor, tent (n.) « abri portable », tenterhooks, tenuous, tenure, tetanus, thin, tone, tonic.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : en sanskrit tantram « métier à tisser », tanoti « étire, dure », tanuh « fin », littéralement « étiré » ; en persan tar « corde » ; en lituanien tankus « compact », c'est-à-dire « resserré » ; en grec teinein « étirer », tasis « un étirement, une tension », tenos « tendon », tetanos « raide, rigide », tonos « corde », d'où « son, hauteur » ; en latin tenere « tenir, saisir, garder, posséder, maintenir », tendere « étirer », tenuis « fin, rare, délicat » ; en vieux slavon tento « corde » ; en vieil anglais þynne « fin ».

    Publicité

    Tendances de " baritone "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "baritone"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of baritone

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "baritone"
    Publicité