Anuncios

Significado de vivify

dar vida; revitalizar; animar

Etimología y Historia de vivify

vivify(v.)

A finales del siglo XIV, se usaba vivifien en medicina para referirse a "sostener la vida". Provenía del francés antiguo vivifier, que significaba "dar vida" o "hacer que algo cobre vida" (siglo XII). Este término a su vez se derivaba del latín tardío vivificare, que se traducía como "hacer vivir" o "devolver la vida". La raíz de este término, vivificus, significaba "que da vida", y provenía del latín vivus, que significa "vivo", el cual se relaciona con la raíz protoindoeuropea *gwei-, que también significa "vivir". Además, se combinaba con la forma de facere, que significa "hacer" (de la raíz protoindoeuropea *dhe-, que se traduce como "poner" o "establecer").

El significado de "hacer que algo esté vivo" o "dar vida" apareció en la década de 1540. La forma vivificate, que se traduce como "dar vida a" o "animar la mente de alguien", así como "excitar" o "inspirar", se registró desde principios del siglo XV, derivada del participio pasado en latín. Por su parte, vivification comenzó a usarse alrededor del año 1500 para referirse a "iluminación espiritual".

Entradas relacionadas

“restaurar a la animación o actividad” después de la muerte real o aparente, década de 1670, del francés revivifier (siglo XVI) y directamente del latín tardío revivificare, de re- “de nuevo, otra vez” (ver re-) + latín vivificare “dar vida, devolver a la vida” (ver vivify). Relacionado: Revivified; revivifying; revivification.

*dhē-, raíz del Proto-Indoeuropeo que significa "poner, colocar."

Podría formar parte de palabras como: abdomen; abscond; affair; affect (v.1) "dejar una impresión mental en;" affect (v.2) "fingir;" affection; amplify; anathema; antithesis; apothecary; artifact; artifice; beatific; benefice; beneficence; beneficial; benefit; bibliothec; bodega; boutique; certify; chafe; chauffeur; comfit; condiment; confection; confetti; counterfeit; deed; deem; deface; defeasance; defeat; defect; deficient; difficulty; dignify; discomfit; do (v.); doom; -dom; duma; edifice; edify; efface; effect; efficacious; efficient; epithet; facade; face; facet; facial; -facient; facile; facilitate; facsimile; fact; faction (n.1) "partido político;" -faction; factitious; factitive; factor; factory; factotum; faculty; fashion; feasible; feat; feature; feckless; fetish; -fic; fordo; forfeit; -fy; gratify; hacienda; hypothecate; hypothesis; incondite; indeed; infect; justify; malefactor; malfeasance; manufacture; metathesis; misfeasance; modify; mollify; multifarious; notify; nullify; office; officinal; omnifarious; orifice; parenthesis; perfect; petrify; pluperfect; pontifex; prefect; prima facie; proficient; profit; prosthesis; prothesis; purdah; putrefy; qualify; rarefy; recondite; rectify; refectory; sacrifice; salmagundi; samadhi; satisfy; sconce; suffice; sufficient; surface; surfeit; synthesis; tay; ticking (n.); theco-; thematic; theme; thesis; verify.

También podría ser la fuente de: sánscrito dadhati "pone, coloca;" avéstico dadaiti "él pone;" persa antiguo ada "él hizo;" hitita dai- "colocar;" griego tithenai "poner, colocar;" latín facere "hacer, llevar a cabo; realizar; provocar;" lituano dėti "poner;" polaco dziać się "estar sucediendo;" ruso delat' "hacer;" alto alemán antiguo tuon, alemán tun, inglés antiguo don "hacer."

También *gweie-, una raíz protoindoeuropea que significa "vivir."

Podría formar parte de: abiogenesis; aerobic; amphibian; anaerobic; azo-; azoic; azotemia; bio-; biography; biology; biome; bionics; biopsy; biota; biotic; cenobite; Cenozoic; convivial; couch (n.2) "hierba;" epizoic; epizoon; epizootic; macrobiotic; Mesozoic; microbe; Protozoa; protozoic; quick; quicken; quicksand; quicksilver; quiver (v.) "temblar;" revive; survive; symbiosis; viable; viand; viper; vita; vital; vitamin; victuals; viva; vivace; vivacious; vivarium; vivid; vivify; viviparous; vivisection; whiskey; wyvern; zodiac; Zoe; zoetrope; zoic; zoo-; zoolatry; zoology; zoon; zoophilia; zoophobia; zooplankton.

También podría ser la fuente de: sánscrito jivah "vivo, que vive;" persa antiguo *jivaka- "vivo," persa medio zhiwak "vivo;" griego bios "la vida de uno, el curso o modo de vivir, la duración de la vida," zoe "vida animal, vida orgánica;" inglés antiguo cwic, cwicu "vivo, que vive;" latín vivus "vivo, que vive," vita "vida;" eslavo antiguo zivo "vivir;" lituano gyvas "vivo, que vive," gyvata "vida (eterna);" irlandés antiguo bethu "vida," bith "edad;" galés byd "mundo."

    Anuncios

    Tendencias de " vivify "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "vivify"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of vivify

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "vivify"
    Anuncios